今日はフランス語で「はい/いいえ」。
これもよく知られてるかな。
「Oui(ウイ)」が「はい」、
「Non(ノン)」が「いいえ」。
映画とかでもよく耳にするよね。
この「ウイ」は相づちにも使えるらしいです。
で、昨日の英語で
否定疑問の時の答え方についてちょこっと書いたんだけど
フランス語ってどうなの?って調べたら・・・
考え方は英語と同じ。
疑問文に対しての答えというより
その疑問に対して肯定的か否定的かで答える。
で、否定的な答えの場合が「ノン」であるのはいいんだけど
肯定的な場合、「ウイ」じゃなくて「Si(スィ)」なんだそうな。
たはー
まぁこれを覚えたところで
まず何て聞かれているのかさっぱりわかんないんだけどね・・・
疑問文か否定疑問文かの違いもわからないしね・・・
先は長いぞ。