今日はインドネシア語で「頭」。
「kepala(クパラ)」
なんだかかわいらしい言葉ですね。
いやしかし、
「頭」にも「head」にも似てないし、
ダジャレも思いつかないしで
覚え辛そうな気配を感じている・・・
そうそう、
インドネシアもタイと同じく
頭は神聖なもの!なのでかわいいからと
子供の頭をなでなでしてはいけません。
あ、あと
「kepala keras」
「kepala batu」
って言葉があるそうです。
「keras(クラス)」は「固い」、
「batu(バァツゥ」は「石」。
そう、どちらも同じ意味で「頑固」「石頭」だそう。
どこの国にもいるものね(笑)
|